Tous les articles taggés avec ‘knock knock’

mar 28

La grande messe of Diese

James à 23:35 ( Photos ) 3 commentaires

2008 (cc) studiosushi™ | la grande messe of diese | by james

Ce titre, cette photo, allez c’est parti, on va parler religion pendant deux heures. Nan, j’déconne hein, restez là. Le rapport à la religion ici ? Uniquement trois mots qui ont inspiré Diese. Car depuis samedi dernier, un son dark, addictif et puissant accompagne mes journées, un son signé Diese : La grande messe. Ce titre inédit, je l’ai découvert chez sushitronic à l’occasion d’une interview brute de décoffrage comme il l’annonce lui même, une levée de masque pour en apprendre un peu plus sur cet amoureux de sonorités eighties. Montez les basses, éteignez les lumières, ce titre sombre et profond, je l’accompagne avec cette photo que j’ai prise lors d’un trip à Barcelone : la porte métallique, massive et intrigante du temple de la Sagrada Família, la célèbre oeuvre non achevée d’Antoni Gaudi.



credits : diese - la grande messe

En ressortant cette photo, j’ai repensé à ce bandwagon tout droit sorti des filets d’internet: « knock knock, who’s there ? it’s jesus, lol » vous avez rien compris ? c’est normal. Il faut soit être fan de l’acte 2, scène 3, ligne 7 de MacBeth de William Shakespear, soit être anglais ou américain et connaître ce classique de la blague de gosses anglosaxons. Si vous cherchez « knock knock » sur google, vous tomberez sur un lien wikipedia qui explique que ces deux mots sont probablement le « pun » (jeu de mots) le plus connu de la terre. Enfin là où on parle anglais. Parcequ’en France on va plutôt dire « toc toc », en Afrique « klop klop » et en Inde « khat khat ».

Bon ok t’es gentil, mais c’est quoi qui est drôle là-dedans ? Hum. A priori, ça fait beaucoup rire les anglosaxons donc, de dire « knock knock » derrière une porte, que quelqu’un réponde naïvement « who’s there ?" et qu’une réponse débile soit lancée ensuite (jeu de mots ou pas) « it’s jesus, lol » [insérez des rires ici]. Et quand les blagues culturelles issues des classiques de la littérature anglaise, rencontrent le web, et détournent des images qui n’ont rien de drôle à la base, ça donne des bandwagons qui durent des mois sur les forums, où les membres sont morts de rire derrière leurs pc en balançant à la chaîne des photoshopages tous plus pourris les uns que les autres, mais tellement hilarants quand on comprend l’anglais … de toute façon, dans ce domaine très particulier, plus l’incrustation de texte est faite à l’arrache, plus c’est drôle

J’ai croisé cette « blague » il y a quelques années, en traînant sur un des plus gros forum anglophone du monde, offtopic.com. L’image ne vient sûrement pas de chez eux, peut-être de chez 4chan, enfin bref, c’est là-bas que j’ai découvert ce morceau de web-culture:

“knock knock, who’s there ? it’s jesus, lol !”

Et bien entendu, toute connerie from the web en amenant une autre, les internautes ont commencé à détourner d’autres images de jesus, à la base « positives », pour en faire des délires situationnels, parfois trash – on te prévient hein – juste pour nous, internautes addicts d’images qui font roflmao : push F5 on www.itsjesuslol.com ou encore plein d’autres ici

Lire la suite >>