« i see dead people » Cole Sear, 1999, Le sixiĂšme sens Comment vous les appelez vous, les films de fantĂŽmes ? Films d’horreur ? Films d’Ă©pouvante ? Films de peur ? C’est ultra kitsh tout ça n’est-ce pas ? Et oui, y’en a pas un pour rattraper l’autre: c’est cheap. On s’imagine de suite des draps blancs, des monstres en carton, du sang ketchup, des scĂšnes qui tiennent pas la route une seconde. Alors si depuis les dĂ©buts du cinema, les fantĂŽmes ont souvent Ă©tĂ© matĂ©rialisĂ©s par des femmes transparentes en robe blanche, blondes parfois; et pour la plupart prĂ©cĂ©demment assassinĂ©es dans d’atroces souffrances pour des motifs complĂštement injustes, les rendant vraiment trĂšs mĂ©chantes; il y a un film qui a redistribuĂ© les cartes, et pas qu’Ă moitiĂ©. Ce film, vous l’avez sĂ»rement tous vu, c’est Ring, sorti en 1998 au Japon. La fameuse histoire d’Ă©tudiants mourant 7 jours aprĂšs le visionnage d’une cassette VHS maudite. Brrr. Ou pas. Par contre si vous ne l’avez pas vu, comme pour beaucoup d’autres films japonais qui ont marchĂ©, Hollywood a dĂ©cidĂ© d’adapter ce film culte en version « occidentale » donc ne vous faites pas avoir: Le Cercle | The Ring est une adaptation US !

Ce film a donc instaurĂ© un style unique aux fantĂŽmes du cinĂ©ma japonais: de longs cheveux noirs lisses, tombant sur le visage pĂąle d’une fille au regard inquiĂ©tant, quand on peut voir ses yeux. Il suffit de voir le nombre de pellicules (et de parodies) qui ont Ă©tĂ© inspirĂ©es par ce nouveau personnage d’épouvante pour s’en convaincre: les deux autres Ring (et leurs versions US Ă Ă©viter), Dark Water, Ju-on: The Grudge 1 & 2 (et leurs versions US aussi, toujours Ă Ă©viter), Kairo (je reviendrai plus tard sur ce film qui mĂ©rite un post dĂ©diĂ© Ă lui seul) et mĂȘme des jeux video comme F.E.A.R, oĂč l’utilisation de ce personnage terrifiant est vraiment rĂ©ussie. Quand j’y repense, elle m’aura fait avoir quelques sacrĂ©es frayeurs entre deux frags cette gamine aux cheveux longs … un jeu qui porte bien son nom !
Mais le drĂąme pour toutes ces productions, c’est qu’elles ne seront jamais « originales », dans le sens oĂč l’on en viendra toujours Ă les comparer au premier, Ă Ring, le vrai, le seul. Cependant ils ont l’air d’avoir la foi Ă Hollywood, car ils sont actuellement en train de prĂ©parer The Grudge 3, projet heureusement lĂąchĂ© par le rĂ©alisateur et scĂ©nariste originel des deux prĂ©cĂ©dents volets japonais. Hum.
tags: black, blond, cinema, Gaming, ghost, Graphism, hollywood, kairo, painting, Photos











J’avais beaucoup aimĂ© The ring 1 et 2 (3 ?), moins aimĂ© ceux en US mais si ça allait encore… par contre The grudge avec Sarah michelle gellar… ce que j’ai pu rire, c’Ă©tait naze j’ai trouvĂ©, tout le moment de frayeur Ă©tait Ă©vident, je les voyais Ă l’avance…. nul quoi je le conseille vraiment pas.
Et F.E.A.R j’ai A-DO-RE !! et pareil le nombre de fois ou j’ai sursautĂ© devant mon clavier ^^
J’ai vu que la version US de « The Ring » et j’ai bien aimĂ© moi.
Et je vous proute.
@ sib’ : en fait le 3 c’est Ring 0 qui se dĂ©roule avant Ring 1 & 2 et se focalise sur le personnage de la fille aux cheveux longs pour comprendre les origines de la fameuse malĂ©diction. Et sinon, complĂštement d’accord avec toi pour The Grudge … on pourrait rĂ©sumer le film Ă l’enchaĂźnement des scĂšnes suivantes, pendant 90 min:
@ heow : comment il nous snob’ l’autre !
Aaaah il est bien beau ce tableau de ton pĂšre. J’aime les Ăąmes tourmentĂ©es, c’est aussi pour cela qu’il me plaĂźt.
Eh bien, au risque de paraitre niaise, The Ring (version US) et The Grudge (avec SMG) m’ont terrifiĂ©e. Je n’ai pas revu de films d’horreur depuis, encore moins en version japonaise.
Merci pour cet article, trÚs bien écrit/intéressant.
J’aime beaucoup le tableau de ton pĂšre.
@ louve : meuuu non … tu sais, j’ai beau en avoir vu des tonnes, je reste un bon client : je flippe toujours autant devant des movies de ce genre, adaptations ou versions originales ! brrr … la seule diffĂ©rence entre maintenant et avant, c’est que je m’attends aux scĂšnes, mais je redoute toujours autant de croiser le regard de ces visages qui ont tendance Ă te rester dans la tĂȘte aprĂšs …
@ elinas : Ă la base, le modĂšle voulait un simple portrait d’elle mais mon pĂšre n’arrivait pas Ă faire abstraction du vĂ©cu de cette femme …
content qu’il vous plaise en tout cas, je transmettrai …
J’adore la peinture de ton pĂšre! Il doit ĂȘtre chouette ton pĂŽpa! quelle chance!
@ sand : moar to come.
[edit] : je sors de [REC] … mĂȘme si le film semble juste ĂȘtre un mix Ă©norme de rĂ©fĂ©rences « horreur » de toutes sortes, on passe un bon moment. ou pas.